Ungkapan Cinta

Dalam kehidupan sehari hari tentu tidak akan lepas dari yang namanya CINTA. Entah itu cinta pada orang tua, teman, sahabat, keluarga, ataupun pacar. Postingan kali ini aku akan berbagi kepada teman teman tentang bengungkapkan kata cinta dalam beberapa bahasa. 




Inilah Ungkapan Cinta tersebut :

Afrika selatan : ek het jou life

Albania : te dua

Arab : ana behibak

Armenia : yes kez sirumen

Bangladesh : Aame tuma ke bhalo aashi

Belanda : ik hon van jou

Belarusia : ya tabe kahayu

Bisaya : nahigukma ako kanimo

Bulgaria : obicham te

China (kanton) : ngo oly ney A

Cheyenne : ne mohotatse

Chicewa : ndimakukonda

Czech : miluji te

Danish : jeg elsker dig

Esperanto : mi amas vin

Estonia : ma armastan sind

Ethiopia : afgreki’

Faroese : eg elski teg

Farsi : doset daram

Filipina : mahal kita

Finnish : mana rakastan sinua

Gaela : ta gra agam ort

Gujarat : hoo thunay prem karoo choo

Hiligaynon : palangga ko ikaw

Hindi : hum tumhe pyar karte hae

Hmong : kuv hlub koj

Hopi : nu’umi unagwa

Hungaria : szeretlek

Icenlandic : eg elska tig

Ilonggo : palangga ko ikaw

Indonesia : aku cinta padamu

Inggris : I love U

Irlandia : taim I’ngra leat

Italia : ti amo

Jawa : aku tresno marang sliramu

Jepang : Aishiteru

Jerman : Ich liebe dich

Kanada (indian) : naanu ninna preetisutene

Kapampangan : kaluguran daka

Khmer : soro lahn nhee ah

Kiswahili : nakupenda

Konkani : tu magel moga cho

Korea : sarang heyo

Korsika : Ti tengu caru

Kreol : Mi aime jou

Kroasia : volim te

Latin : Te amo

Latvia : Es tevi miilu

Lebanon : Bahibak

Lithuania : Tave Myllu

Malaysia (melayu) : saya cintakan Kamu

Malayalam : Njan nine premikunnu

Mandarin : Wo ai ni

Marati : Me tula prem karto

Maroko : Ana moajaba bik

Mohawk : kanbik

Nahuati : Ni mits neki

Najavo : Ayor anosh’ni

Norwegia : jeg elsker deg

Pandacan : Syota na kita

Pangasinan : Inaru taka

Papiamento : Mi ta stimabo

Persia : doo-set daaram

Pig latin : Lay ovlay ouyay

Polandia : Kocham ciebe

Portugis : Eu te amo

Perancis : Je t’aime

Rumania : Te lubesc

Rusia : Ya tebya liubliu

Scotlandia (gaelic) : Tha gra’dh agam ort

Serbia : volim te

Setswana : Ke ago rata

Sindi : Maa tokhe pyar kendo ahyan

Sioux : Techihhila

Slovakia : Lu’bimta

Slovenia : Ljubim te

Spanyol : Te quiero/te amo

Sunda :  Abdi Bogoh Ka Anjeun

Swahili : Ninapenda wewe

Swedia : jag alskar dig

Swiis : Ich lieb di

Tagalog : Mahal Kita

Taiwan : Wa ga ei li

Tahiti : Ua here vau ia oe

Tamil : Nan unnai kathalikaraen

Telugu : Nenu ninnu premistunanu

Thai : Can rak khun

Turki : Seni seviyorum

Ukraina : Ye tebe Kahayu

Urdu : Mai aap say6 pyar karta hoo

Vietnam : Anh ye’u anh

Weish : Rwy’n dy garu

Yahudi (ibrani) : Ani ohev otha

Yiddish : ikh hob dikh

Yoruba : Mo ni fe

Yunani : S’agapo

Tembang Iler-Iler

Tembang iler iler adalah salah satu tembang yang menurut orang tua dahulu ditulis oleh Kanjeng Sunan Bonang. Tetapi ada juga yang menyebutkan oleh Kanjeng Sunan Kalijaga untuk menyebarkan agama Islam.
Lepas dari semua itu disini aku menuliskan ini untuk mencoba mengartikan secara bebas makna yang terkandung di syair tembang iler-iler tersebut.

Ilir-ilir, Ilir-ilir, tandure wus sumilir

(BI) Bangunlah, bangunlah, tanamannya telah bersemi

(MS) Kanjeng Sunan mengingatkan agar orang-orang Islam segera bangun dan bergerak. Karena saatnya telah tiba. Karena bagaikan tanaman yang telah siap dipanen, demikian pula rakyat di Jawa saat itu (setelah kejatuhan Majapahit) telah siap menerima petunjuk dan ajaran Islam dari para wali.


Tak ijo royo-royo, tak sengguh temanten anyar

(BI) Bagaikan warna hijau yang menyejukkan, bagaikan sepasang pengantin baru

( MS) Hijau adalah warna kejayaan Islam, dan agama Islam disini digambarkan seperti pengantin baru yang menarik hati siapapun yang melihatnya dan membawa kebahagiaan bagi orang-orang sekitarnya.


Cah angon, cah angon, penek(e)na blimbing kuwi

(BI) Anak gembala, anak gembala, tolong panjatkan pohon belimbing itu.

(MS) Yang disebut anak gembala disini adalah para pemimpin. Dan belimbing adalah buah bersegi lima, yang merupakan simbol dari lima rukun Islam dan sholat lima waktu. Jadi para pemimpin diperintahkan oleh Sunan Kalijaga untuk memberi contoh kepada rakyatnya dengan menjalankan ajaran Islam secara benar. Yaitu dengan menjalankan lima rukun Islam dan sholat lima waktu.


Lunyu-lunyu penek(e)na kanggo mbasuh dodot (s)ira

(BI) Biarpun licin, tetaplah memanjatnya, untuk mencuci kain dodot mu.

(MS) Dodot adalah sejenis kain kebesaran orang Jawa yang hanya digunakan pada upacara-upacara atau saat-saat penting. Dan buah belimbing pada jaman dahulu, karena kandungan asamnya sering digunakan sebagai pencuci kain, terutama untuk merawat kain batik supaya tetap awet. Dengan kalimat ini Sunan Kalijaga memerintahkan orang Islam untuk tetap berusaha menjalankan lima rukun Islam dan sholat lima waktu walaupun banyak rintangannya (licin jalannya). Semuanya itu diperlukan untuk menjaga kehidupan beragama mereka. Karena menurut orang Jawa, agama itu seperti pakaian bagi jiwanya. Walaupun bukan sembarang pakaian biasa.


Dodot (s)ira, dodot (s)ira kumitir bedah ing pingggir

(BI) Kain dodotmu, kain dodotmu, telah rusak dan robek

(MS) Saat itu kemerosotan moral telah menyebabkan banyak orang meninggalkan ajaran agama mereka sehingga kehidupan beragama mereka digambarkan seperti pakaian yang telah rusak dan robek.


Dondomana, jlumatana, kanggo seba mengko sore

(BI) Jahitlah, tisiklah untuk menghadap (Gustimu) nanti sore

(MS) Seba artinya menghadap orang yang berkuasa (raja/gusti), oleh karena itu disebut 'paseban' yaitu tempat menghadap raja. Di sini Sunan Kalijaga memerintahkan agar orang Jawa memperbaiki kehidupan beragamanya yang telah rusak tadi dengan cara menjalankan ajaran agama Islam secara benar, untuk bekal menghadap Allah SWT di hari nanti.


Mumpung gedhe rembulane, mumpung jembar kalangane

(BI) Selagi rembulan masih purnama, selagi tempat masih luas dan lapang

(MS) Selagi masih banyak waktu, selagi masih lapang kesempatan, perbaikilah kehidupan beragamamu.


Ya suraka, surak hiya

(BI) Ya, bersoraklah, berteriak-lah IYA

(MS) Di saatnya nanti datang panggilan dari Yang Maha Kuasa nanti, sepatutnya bagi mereka yang telah menjaga kehidupan beragamanya dengan baik untuk menjawabnya dengan gembira.

Semut Ireng Anak Anak Sapi

Semut ireng anak anak sapi adalah lelagon yang sering dinyanyikan oleh kakekku waktu waktu aku masih kecil dulu. Masih teringat benar begitu merdunya kakek melantunkan sair tersebut untuk mengiringi tidur malamku. Terinspirasi dari kenangan masa kecil dulu, aku pernah mencoba meninabobokan keponakanku dengan tembang tersebut. Bukanya tertidur lelap, dia malal merengek ingin ikut ibunya yang sedang sibuk masak di dapur.

Walau tembang tersebut penuh dengan makna yang dalam ( kata orang tua dahulu ), sepertinya nada nada seperti itu sudah tidak cocok dengan telinga anak jaman sekarang. Mungkin lebih cocok kalau aku meninabobokan dia dengan lagu Semut Hitamnya God Bless .... hehehe.

Walau begitu, di postingan ini aku ingin berbagi syair tembang tersebut untuk mengenang dan tidak melupakan syair yang penuh makna tersebut. Seingatku nyairnya begini :

Semut ireng anak anak sapi

Kebo bongkang nyabrang kali bengawan

Kol keong jalak sungute

Timun wuku godong wolu

Suroboyo geger kepati

Gegere wong ngoyak macan 

Den wadahi bumbung

Alun alun Kartosuro

Gajah meto tinencang wit widoduri

Patino cineker ayam

Entah siapa gerangan dahulu yang mengarang syair tersebut, dan apa makna yang terkandung di dalam syair tersebut. Mungkin hanya sang pengarang dan Allah yang tahu.

Aku hanya bisa mengingat syair tembangnya ( tepapnya aku juga gak tahu ). Kalau maknanya biarlah orang orang winasis yang mengartikannya.

Tikus Pithi Anoto Baris

Tikus pithi anoto baris adalah salah satu ramalan yang berasal dari Jongko Joyoboyo yang begitu fenomenal. Tikus pithi anoto baris adalah satu-satunya ramalan dari tujuh ramalan  Joyoboyo yang belum terjadi. Yang namanya ramalan, sudah pasti banyak orang yang mencoba menterjemahkannya. Dan hasilnya sangat berbeda-beda sesuai dengan apa yang terpikirkan oleh sang penterjemah.

Bukannya sok tahu atau sok pinter, disini aku akan mencoba mengartikan secara bebas ramalan tersebut sesuai yang banyak terjadi di negara Indonesia kita ini.

Dalam pikiranku kira-kira seperti ini :

Tikus Pithi Anoto Baris.

Tikus adalah hewan yang jorok, rakus, bau dan banyak penyakit yang dibawanya. Dalam pergaulan masyarakat kita tikus sering diartikan sebagai orang berdasi yang serakah yang senang makan uang rakyat yang kita sebut dengan Koruptor ( Tikus Berdasi )

 Tikus pithi sendiri aku tidak tahu tikus macam apa yang dimaksud oleh sang Pujangga Joyoboyo. Mungkin tikus phiti adalah tikus curut yang bau yang kucingpun tidak mau/ enggan untuk memangsanya karena bau yang digunakan sebagai pertahanan dirinya dari pemangsa.

Anoto Baris

Anoto Baris sendiri bisa diartikan sebagai tindakan yang tersusun dengan rapi, terkoordinir dengan sangat teliti sehingga setiap anggota barisan saling terkait, saling melengkapi dan saling menutupi setiap kekurangan yang lainnya agar tampak keindahan dalam berbaris.

Jadi TIKUS PITHI ANOTO BARIS bisa diartikan sebagai berikut :

Adalah suatu persekongkolan sebuah kelompok atau gerombolan dari orang-orang yang berdasi dan bangga mempunyai dasi untuk memakan dan memanipulasi uang rakyat sehingga keburukan dan keserakahannya tidak terdeteksi oleh orang lain atau tidak terjamah oleh kekuatan hukum itu sendiri ( sang kucing sudah gak doyan ). Sudah banyak contohnya kan berita-berita di televisi atau media yang lainnya bahwasannya  kasus kasus besar koropsi tidak terjamah oleh hukum, atau mungkin cakar sang hukum dibiarkan tumpul karena ikut  dalam barisan atau menikmati keserakahan tersebut. Bukan rahasia lagi kalau korupsi dan kolusi telah berkibar dimana-mana dengan tampa rasa malu dan ragu seakan sudah menjadi budaya yang terus dibudidayakan untuk kepentingan nafsu  semata.   Jadi ramalan TIKUS PITHI ANOTO BARIS saat ini sudah terjadi dan semakin berkembang terus.

Aku kira cukup disini dan untuk menghindari pencekalan. he he he ... 

Kalau yang di cekal cuma blog gak apa-apa. Tetapi kalau yang nulis ikut di cekal kan menambah susah keluarga.

Salam blogger dari Magetan 

BLOGGING

Blogging atau ngeBlog adalah sesuatu yang tidak asing lagi.
Pada postingan kali ini aku akan berbagi tentang pengalaman ngeBlog yang pernah saya alami. Selama 2 tahun banyak hal yang sudah aku dapatkan dari belajar blogging. Dari urusan template, domain, hosting dan sebagainya, dari yang gratisan ataupun berbayar, tentang kreatifitas ataumun cuma cari yang mudah-mudah saja. Disini aku akan berbagi sesuai dengan pengalaman pribadi yang pernah aku lakukan.

Membuat Template Sendiri 
Dalam membuat blog, aku pernah membuat template sendiri dengan menggunakan dreamweaver.
Kelebihannya :
1. Tampilan template bisa di modifikasi sesuai dengan keinginan dan selera sendiri
2. Beban loading sangat-sangat ringan , jadi loading bisa sangat cepat
Kekurangannya :
1. Sudah pati ribet dan butuh ketelatenan
2. Ribet dalam memasang aksesoris blog ( harus edit per halaman )
3. Cari hosting sendiri bisa gratisan atau berbayar

Pakai Domain Gratisan
Aku juga pernah menggunakan domain gratisan dari Dot TK. Kalau anda browsing dan menjumpai sundulsatu.(DOT)tk, itulah blog ku yang telah hilang dengan domain gratisan. Hilang disini maksudnya apabila kita mengaksesnya akan masuk ke web lain yang mungkin bagian dari dot tk
Kelebihannya :
1. Nama terkesan singkat dan keren
2. Gak pakai bayar domain
Kekurangannya :
1. Domain yang saya pakai tidak bisa di akses dan dimanfaatkan oleh yang punya Dot TK sehingga apa yang sudah aku kerjakan selama ngeBlog terasa hilang sia-sia

Memakai Template Wordpress
Blog ku yang dahulu memakai template miliknya wordpress
Kelebihannya :
1. Templatenya friendly banget sehingga postingan mudah terbaca oleh mesin pencari
2. Tersedia widgwt dan plug in yang sangat memudahkan blogging dan mendukung blog tuk mencapai page rank dalam ber SEO
3. Apabila kita mempunyai hosting sendiri ( gratisan ataupun berbayar ) kita akan mudah mengotak atik template sehingga bisa disesuaikan dengan selera kita
$. Menurutku  wordpress adalah template yang paling sempurna karena kemudahan-kemudahan yang diberikan oleh wordpress
Kekurangannya
1. untuk yang satu ini aku rasa sangat sulit untuk menemukan kekurangannya

Pakai hosting gratisan 
Banyak tersedia webhosting gratisan yang di tawarkan kepada para blogging.
Aku hanya menyarankan untuk memilih webhosting yang  benar-benar gak pamprih dalam memberikan gratisan kepada kita. Karena kebanyakan para penyedia webhosting gratisan akan menyertakan embel-embel yang tentunya akan sangat menguntungkan mereka ( tentunya gak mau rugi kan mereka ).

 NgeBlog di Blogger
 Bagi yang suka gratisan , menurut aku cara yang paling mudah, enak dan nyaman adalah kita ngikut saja pada mbah google.
Kelebihannya:
1. Sudah tentu gratis ... tis ... tis ... tis
2. Tidak ada resiko hilang dan gak bisa di akses
3.  Mempunyai template yang paling sederhana yang pernah aku tahu
Kekurangannya :
1. Ada embel-embel blogspot pada domain kita
2. Sulit bersaing dalam mesin pencari  ( kata orang sih )
3. Tidak tersedia plug in untuk mendukung SEO

Saran dan Saran untuk Blogging pemula 
1. Kalau anda tidak mau  menggunakan domain dan hosting gratisan, blogspot tentulah merupakan pilihan yang terbaik, karena dengan tips triks tertentu anda bisa masih bersaing untuk mencapai halaman pertama dalam mesin pencari Mbah google, karena banyak juga blogspot yang bisa mencapai urutan teratas.
2. Bila memungkinkan anda langsung saja gunakan domain dan hosting yang merbayar. dan gunakan wordpress sebagai template blog anda. Aku yakin dengan keseriusan dan ketekunan, blog anda akan mudah bersaing dalam  menarik hati para mesin pencari .

Selamat ngeBLOGGING. Gunakan hati untuk menuliskan setiap postingan anda. Jangan asal Copy Paste
Semoga Sukses dan Salam Blogger.

Pentingkah SEO

SEO
Search engine optimization
Hampir semua blogger membicarakan tentang SEO. Hampir semua blog dan website ada trik dan tip SEO. Apakah tips yang dituliskan original atau cuma copy paste. Yang jelas virus SEO sudah menyebar kemana mana di kalangan blogger. tidak peduli blogger senior ataupun yang masih pemula. Hampir semua blog telah terkontaminasi oleh postingan tentang SEO, tak peduli postingan yang sudah ahli ngeblog atau yang baru ikut ikutan ngeblog.

Kadang aku merasa aneh dengan fenomena tersebut. Semua blogger bersaing untuk mencapai posisi teratas dengan kata kunci tertentu di mesin pencari. Sebenarnya semua itu sah sah saja asalkan melakukannya dengan persaingan yang sehat dan bertanggung jawab, tidak dengan cara postingan kosong ( black link ) atau asal copy paste postingan milik orang lain tanpa di coba terlebih dahulu.

Berbagi pengalaman saja Sob
Sering aku kecewa waktu waktu mencari suatu bacaan dengan kata kunci tertentu di mesin pencari, setelah membuka alamat yang terdaftar, aku tidak menemukan apa yang aku cari. Dan juga waktu aku mencari masalah trik dan tip, setelah aku praktekkan apa yang telah dituliskan tidak berguna seperti yang aku harapkan. Dan lebih parahnya lagi aku menemukan trik yang sama di beberapa blog yang lain. Semua itu sangatlah jelas bahwa beberapa blog tersebut membuat postingan dengan cuma copy paste milik orang lain tanpa mencobanya terlebih dahulu.( Kebanyakan dari kita, cara ngeblog harus belajar dari blogger yang sudah senior, tapi alangkah baiknya kalau mau posting trik dan tip di coba terlebih dahulu apakah trik tersebut bisa di pakai atau tidak. jadi tidak asal copy paste saja ) Semua itu sangatlah mengecewakan.

Kembali ke apa yang aku bicarakan di atas,
Jadi alangkah baiknya kalau kita ngeblog dengan menggunakan hati agar tidak mengecewakan blogger yang lain atau para pembaca yang mengandalkan mesin pencari untuk menemukan artikel atau bacaan yang di inginkannya.
SEO di bilang penting memanglah penting, tetapi kalau di bilang tidak SEO juga bisa tidak penting. Semua itu tergantung dari tujuan blogger itu sendiri dalam membuat blog.

Mari kita ngeblog dengan cara yang sehat dan bertanggung jawab.

Salam blogger dari Sundul, Parang, Magetan, Jawa Timur, Indonesia

Email dari Mr Kim Wilson

Beberapa hari yang lalu saya membuka email saya yang 1 bulan lebih tidak aku buka. Dari sekian banyak email yang masuk, ada 1 email dari seseorang yang belum aku kenali. Setelah aku baca, beliau bernama Mr. Kim Wilson

. Isi email beliau seperti ini :

Nama saya kim wilson.  Saya telah menikmati membaca sejarah Anda Madiun, sangat menarik. Terima kasih. saya punya foto-foto yang Anda mungkin menemukan menarik.

 Tiga puluh tahun yang lalu (1981-1982) saya tinggal di kota Madiun dan kemudian di Magetan, saat bekerja Base Angkatan Udara Iswahyudi. Selama waktu itu saya membuat banyak foto dari orang-orang di Sarangan, Magetan, dan Madiun. Silakan melihat foto-foto di http://picasaweb.google.com/113181006512836004270 . Jika ada foto-foto ini termasuk Anda, kerabat Anda, atau orang yang Anda kenal, silakan kirim email ke saya di patkim.w@gmail.com . Saya sangat ingin tahu apa yang terjadi pada orang-orang ini. Dan saya berharap dalam beberapa tahun untuk kembali untuk berkunjung.mohon maafkan Google Translate. 

Mr. Kim Wilson dan Istrinya berharap untuk beberapa tahun ke depan bisa berkunjung kembali ke Magetan dan Madiun.

Dan beliau berharap bisa menemukan teman teman lamanya dan orang orang yang ada dalam koleksi photonya waktu berada di Magetan dan Madiun.

Di bawah ini adalah beberapa photo kenangan beliau waktu bekerja di Magetan

 a4e trainer developers less b.conrad & Indonesian Tea ...

 a4e trainer montage Iswahyudi 

 Handi at Hotel Sarangan

 Mr Kim and staff at Hotel Indah

 Murjono driver at house Magetan

 Borkowski, a4e trainer Iswahyudi

Army on patrol Magetan

Dan masih banyak lagi photos kenangan Mr. Kim yang beliau simpan di  

http://picasaweb.google.com/113181006512836004270

Bagi pembaca blog ini yang mengenal mereka  ( Mungkin orang tua anda, kakek nenek anda, saudara anda )yang berada di photo Mr. Kim, Diharapkan membantu Mr. Kim menemukan teman lamanya dengan memberitakan ini ke orang orang yang berada di photo tersebut, atau bisa lewat email saya di sundulsatu@gmail.com atau langsung ke email Mr. Kim di 

patkim.w@gmail.com

Terima kasih